Kurmaca Eser Editörlüğü ve Yayıncılığı

Kurmaca Eser Editörlüğü ve Yayıncılığı Binlerce yayınevinin varlığını sürdürdüğü ülkemizde, okur sayısıyla doğru orantılı olarak piyasaya çıkan kitap sayısı da artıyor. Önemli bir kısmı editör denetiminden geçmeden yayınlanan bu kitaplar okuyucusuna ulaşmakta da zorluk yaşıyor. 

Üretilen eserlerin uzman gözlerden geçirilmesine ihtiyaç duyulması editörlük mesleğinin önemini ortaya koyuyor.  Yayıncılık ve edebiyat dünyasının en temel taşlarından olan editörlüğün kurumsallaşması ve bu mesleği yapmak isteyen editör adaylarının akademik ve mesleki bilgiler edineceği “Editörlük ve Yayıncılık Çalışmaları” düzenleniyor.

Gutenberg öncesi ve sonrası matbaacılık, metin öncesi editörlük- metin üzerinde editörlük, Türkçe metin editörlüğü ile çeviri metin editörlüğü arasında ki farklar editörün sözlüklerle ve bilimsel yöntemlerle kurması gereken ilişki biçimi, iç tasarımın önemli detayları, kurmaca ve kurmaca dışı editörlükler gibi konularda akademik ve teknik bilgiler alacak.

Atölyeye katılan editör adayları aynı zamanda; açık metnin işlevi ve kendi ürettiğimiz metnin denetlenmesi, basın bülteni, teknik çalışmalar, grafik tasarımcılarla sürdürülmesi gereken çalışma biçimini uygulama fırsatı bulacak ve künye, biyografi, içindekiler, dizin, notlar, kaynakça, kapak görseli, arka kapak yazısı yazabilecek.

İçerik:
Atölye kapsamında aşağıdaki başlıklar altında çalışılacaktır.
• Editörlük mesleğinin çeşitli unvanlar altında çeşitlenmesi,
• Tanımı ve bulundukları mecralara göre değerlendirilmesi,
• Editörün genel olarak bilgi sahibi olması gereken hukuki mevzuatlar,
• Editörün ve iş arkadaşlarının görevleri,
• Editörün yetkileri, sorumlulukları, sınırları,
• Kitabın fiziksel ortamda tanımlanması,
• Kitabı oluşturan insan kaynaklı unsurlar.

Katılım Koşulları
1. 18 yaş üstü tüm adaylar müracaat edebilir.
2. Adaylar, 15.09.2022 tarihine kadar aşağıdaki belgeleri sisteme yükleyeceklerdir.
    a) Sunulan kataloğun incelemesi sonucunda tercih edilen başlığın raporu.
    b) Sunulan metin düzeltilmesi ve değerlendirilmesi.

Katılımcılardan Beklenenler
İstanbul Yazım Merkezi eğitim programları ücretsiz olup katılımcılarımızın, projemize mali destek sunan İSTKA’ya karşı uygulamaları gerçekleştirmek, okuma programlarına uymak ve derse devam etmek konularında sorumlulukları bulunmaktadır.

Bu sebeple;
1. Katılımcıların katılım belgesi alabilmeleri için 24 ders saatinin en az 20 saatine devam mecburiyeti vardır.
2. Katılımcıların görevlerini zamanında yapmaları gerekmektedir.
3. Katılım 25 kişi ile sınırlıdır.
4. Dersler 01.10.2022 tarihinde başlayacak ve 19.11.2022 tarihinde sona erecektir.
5. Hafta sonu yapılacak dersler yüz yüze, hafta içi yapılacak dersler online gerçekleşecektir.
6. Adaylar, kendilerinden beklenen iki ayrı raponu sisteme yükleyerek başvuruda bulunabilirler. Rapor göndermeyen adayların başvuruları hiçbir şekilde kabul edilmeyecektir.
7. Adaylar başvuruları aşağıdaki maddelere göre gerçekleştirecektir:
    a) Ekte yer alan iki kataloğu inceleyecekler. Sonra bu kataloglardan Türk yayın piyasasından seçecekleri 3 yayınevine, önerecekleri birer kitap hakkında proje teklif örneği hazırlamaları beklenmektedir. Bu teklif örneğinde hangi yayınevine neden önerdiğiniz, bu kitabı neden seçtiğiniz, bu kitabın o yayınevinin satışlarına nasıl katkı sunmasını beklediğiniz açıkça belirtilmelidir. Her bir teklif mektubu 500 (beş yüz) kelimeyi geçmemelidir.
    b) Adaylar ekte yer alan “Buse” adlı metin için editöryel bir değerlendirme yapacaklardır. Bu değerlendirmeyi, Office Word Programı’ndaki “değişiklikleri izle (track changes)” yöntemini kullanma ve “açıklama ekle” yöntemleriyle yapacaklardır. Metinin en sonuna da olumlu ve olumsuz eleştirilerini maddeler halinde ekleyeceklerdir.
8. Adayların programa katılımları konusundaki bilgi  mail yolu ile iletilecektir.
9. Sorularınız için info@istanbulyazimmerkezi.com adresi üzerinden iletişime geçebilirsiniz.

İSTANBUL YAZIM MERKEZİ YETİŞKİN KİTABI EDİTÖRLÜĞÜ VE YAYINCILIĞI MÜFREDATI
Hafta/ders Ders Planı (8 hafta / 14 bölüm / 4 ders saati 2+2 ) dersi verecek kişi UygulamaKaynak
1 Tanışma. Editörlüğün işlevi üzerinden tanımları. Editörün görevi üzerinden tanımları ve çeşitleri. Lektör, redaktör, düzeltmenin metne dahil edilmesi. Genel Koordinatör ve Genel Yayın Yönetmeninin tanım görevleri. Yüzyüze Sedat Demir Kurmaca metnine örnek üzerinden bakış Tanıl Bora'nın makalesi
Yayıncılık çeşitleri. Bir yayınevinin departmanları. Yayınevinde çalışanların görevleri.Yayınevi iş akış süreci. Online Aslıhan Dinç Kitap Raporu hazırlama Notos 10: Editörlük Sanat Mı Zanaat mı?
2 Kitabın fiziksel ortamda tanımlanması. Seçiminde pazarlanmasına kadar dikkat edilmesi gereken unsurlar. Kitap raporu Yüzyüze Vahit Uysal Ofis programlarının tanıtılması
Sektörde editörün yeri ve bu konuda editörün çözmesi gereken sorunlar.Metin öncesi editörlük. Online Sedat Demir Yayınevi marka ve içerik oluşturma
3 Editörün sözlüklerle ve bilimsel yöntemlerle kurması gereken ilişki biçimi. Editörlük mesleğinin disiplinlerarası yöntemleri Yüzyüze Sevengül Sönmez Kurmaca metnine örnek üzerinden bakış
4 Kurmaca metinler ve metinlerarasılık. Kurmaca ve kurmaca dışı metinlerin editörlükleri arasında farklar. Online Selahattin Özpalabıyıklar Kurmaca metnine örnek üzerinden bakış Editör Ne İş Yapar? /P . Ginna- Deli Dolu Yayınları
5 Kurmacaların açık yapıt özellikleri. Anlam ve estetiğin önemi. Eksiltmenin yöntemleri. Kurmaca ve Sosyal Bilimler metinlerde derleme projeleri Editör ile metin arasındaki mesafe. Yüzyüze Sedat Demir Ödev okumaları: metin redaksiyon ve düzelti Örnek kaynak: Alfa İmla Kılavuzu
6 Tez formatındaki metinlerin edsiyonu. İnceleme ve araştırma metinlerinin edisyonu.Dergicilik ve Dergi Editörlüğü Online Rahime Demir Ödev okumaları: metin redaksiyon ve düzelti
Türkçe ve Çeviri metinlerin nitelikleri. Yüzyüze Murat Erşen Arka Kapak Yazısı
7 Künye, biyografi, içindekiler, dizin, notlar, arka kapak ve bülten, kaynakça gibi paratekstlerin çalışılması. Online Sedat Demir Arka Kapak Yazısı
Kapak tasarımı ve iç tasarımın önemi. Tasarımcılarla çalışmaların yürütülmesi. Telif, matbaa, kağıt gibi sarflar. Yüzyüze Yasin Çetin Dosya/ Kitap Raporu
8 Farklı teknolojilerle metnin dağılması (Ekitap, Sesli Kitap)Dağıtım, tanıtım, satış ve pazarlama aşamalarında editörün katkıları. Telif Haklarının önemi. Telif Yasası incelemesi. Online Berk İmamoğlu Bülten
Sözleşme hazırlanması. Telif yazışmaları Yurtiçi ve Yurtdışı fuarların yayıncılıkta önemi. Yüzyüze Kardelen Genç Sözleşme Örneği

Buse'nin Hüznü

Cossee Spring Highlights 2022

Lutyens Rubinstein2022

Haberdar Olun

İbn Haldun Üniversitesi, Taş Mektep Yerleşkesi Yenimahalle, Hazırlık Sk. No:10, 34142 Bakırköy/İstanbul

Bu web sitesi, İstanbul Kalkınma Ajansı’nın desteklediği İstanbul Yazım Merkezi Projesi kapsamında hazırlanmıştır.
İçerik ile ilgili tek sorumluluk İstanbul Yazım Merkezine ait olup İSTKA veya Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı’nın görüşlerini yansıtmamaktadır.